추상은 살아있다.2013-07-31 ~ 2013-10-13

abstract art is real

http://www.gmoma.or.kr/dis/dis_nowdis_view.asp?seq=94&from=now

 

참여 작가: 강신영, 고산금, 곽남신, 곽인식, 김기린, 김봉태, 김영수, 김용익, 김찬식, 김창열, 남궁원, 노상균, 노시은, 민경갑, 박서보, 박영남, 박용석, 박준수, 서세옥, 성능경, 신성희, 신한철, 유영국, 윤명로, 윤형근, 이수억, 이용덕, 이웅배, 이인, 전국광, 전원길, 정광식, 정창섭, 피터 핼리, 하인두, 하종현, 홍승남, 홍승현, 홍승혜, 황석봉

경기도미술관은 관람객의 눈높이에 맞춘 친근한 미술관이 되고자하는 노력의 일환으로 <친절한 현대미술Ⅱ – 추상은 살아있다>전을 개최합니다. 이번 전시는 경기도미술관이 수집한 다양한 소장품 중에서 추상미술 작품을 선별하여 관람객에게 선보이는 자리로 마련하였습니다.

추상미술은 20세기 현대미술의 꽃이라 할 수 있으며, 미술사적으로 중요한 위치를 차지합니다. 그러나 흔히 추상미술이라고 하면 막연히 어려운 느낌을 주기도 합니다. 이러한 추상미술을 알기 쉽게 소개하기 위해 색다른 6가지의 구성으로 작품을 보여드리려 합니다. 아울러 전시장 뿐 아니라 야외 조각 공원에도 작품을 배치하여 전시장 밖의 관객들과도 열린 소통을 모색합니다.

특별히 이번 전시 작가 중 12명의 작가들이 현재 초ㆍ중ㆍ고등학교 미술 교과서에 수록되어 있습니다. 방학을 맞아 전시장이 학생들이 책 속에서만 보던 작가와 작품들을 실제로 관람할 수 있는 교육의 현장이 되었으면 합니다. 이와 더불어 전시 제목처럼 친절한 미술 이해를 위해 어린이ㆍ청소년 활동 가이드와 일반인 대상의 알기 쉬운 전시 해설이 함께 수록된 전시 가이드북을 배치하여 관람객의 이해를 돕고자 합니다.

이번 <친절한 현대미술Ⅱ – 추상은 살아있다>전이 현대미술과 관람객과의 어렵지 않은 만남의 계기가 될 것을 기대하며, 이 전시를통해 도민들에게 더욱 가깝게 다가가는 경기도미술관이 되기를 희망합니다.

최효준
경기도미술관장

Gyeonggi Museum of Modern Art is pleased to open the exhibition entitled <Closer to Contemporary Art Ⅱ – Abstract Art is Real>. This exhibition presents Abstract art works collected throughout the years and is the next in a series of special exhibitions <Closer to Contemporary Art>, first held in 2001 with our efforts to be an approachable art museum.

Abstract art plays a key role and is a crucial part of 20th century art history. However, &lsquoAbstract art&rsquo seems to be unapproachable to many viewers who are unfamiliar with contemporary art. We would like to introduce Abstract art in an easy and familiar way by dividing the exhibition into six sections. We are also presenting the art works not only in the exhibition space but also in the outdoor sculpture park to connect visitors outside the museum space.

Especially, the 12 artists of this exhibition are included in textbooks currently used in elementary, middle and high school. The exhibition provides an opportunity to see the art works that usually can only be seen in student books. As can be understood by the exhibition title, this exhibition tries to help viewers understand Abstract art through an exhibition guidebook that contains highly considered explanatory statements and a self-guide for children and students.

I look forward to this exhibition <Closer to Contemporary Art Ⅱ – Abstract Art is Real> helping the viewers gain an understanding of the difficult and perplexing aspects of contemporary art and give the local residents an opportunity to see GMoMA as more approachable, feeling like it has come one step closer to them.

Hyo-Joon Choi
Director, Gyeonggi Museum of Modern Art